Melissa a Larry Lewis přijeli se svými třemi dětmi do Plzně v roce 2009. Melissa učí angličtinu na Církevním gymnáziu, Larry je mj. hlavním trenérem týmu amerického fotbalu Pilsen Patriots. --- Larry and Melissa Lewis, and their three children, moved to Pilsen in 2009. Melissa is an English teacher at Cirkevni High School and Larry is also the trainer for the local American football team, the Pilsen Patriots.
Melissa & Larry Lewis
Larry a Melissa Lewis se společně se svými třemi dětmi přistěhovali do Plzně v roce 2009. Larry pochází z Texasu a Melissa z Pensylvánie. Larryho předci mají české kořeny, a tak se celá rodina na příjezd do země, která je jim blízká, těšila. Jejich hlavním záměrem byla podpora spolupráce mezi baptistickými sbory. Melissa učí angličtinu na Církevním gymnáziu a Larry je mj. hlavním trenérem amerického fotbalového týmu Pilsen Patriots. V roce 2010 stáli u zrodu baptistického sboru Mozaika v Plzni na Klatovské třídě 28, ve kterém se s nimi můžete setkat každou neděli od 17 hodin.
Larry and Melissa Lewis, and their three children, moved to Pilsen in 2009. Larry is originally from Texas and Melissa is from Pennsylvania. Larry’s ancestors were originally from the Czech Republic, so the Lewis family looked forward to moving to a country that was special to them. The Lewis family works together with Baptist churches here in the Czech Republic to help start new churches. Melissa is an English teacher at Cirkevni High School and Larry is also the trainer for the local American football team, the Pilsen Patriots.
Letní English Camp v Plzni/Summer English Camp Pilsen
Každé léto je pořádán English Camp Plzeň ve spolupráci s dobrovolníky z USA, baptistickým sborem Mozaika a Církevním gymnáziem. English Camp je anglický kurz pro každého. Pro děti i dospělé, začátečníky i pokročilé je připraven zábavný program. Camp se koná na Církevním gymnáziu na Mikulášském náměstí, letos v termínu od 4. do 7. července 2017. Přijede 30 rodillých mluvčích z Texasu. Více informací můžete najít na http://www.baptisteplzen.net/
Every year we offer an exciting summer English course for all ages and all levels of English from beginner to advanced. We work together with First Baptist Church, Forney, Texas, Mozaika in Pilsen, and Cirkevni Gymnazium, Pilsen. This year’s camp will be held July 4-7, from 9:00 a.m.-1:00 p.m. There will be 30 native speaker teachers with us from Texas. More information can be found at http://www.baptisteplzen.net/
Kulturní aktivity/Other Cultural Activities
Během roku pořádají různé aktivity, díky kterým se lidé mohou seznámit s americkými tradicemi. V jarním období se pořádá Velikonoční hledání vajíček a na podzim se připravuje Halloweenská párty i večeře s tradičním krocanem na Den díkůvzdání.
Throughout the year we also offer a variety of American traditions that others can participate in, including Thanksgiving turkey dinner and an Easter egg hunt, and Halloween activities.
Americký fotbal/American football
Tým Pilsen Patriots hraje americký fotbal již 22 let. V roce 2013 vyhráli Patrioti mistrovství ČLAF B. O tři roky později dosáhli v lize na 2. místo. Americký fotbal může hrát každý bez ohledu na věk - dívky, kluci, muži i ženy. V klubu Pilsen Patriots najdete Flagový tým (bezkontakní fotbal pro děti), tým juniorů (15-19 let), Pilsen Angels (ženský tým) a tým seniorů (od 17 let). Noví hráči jsou srdečně vítáni. http://www.pilsenpatriots.cz/
Pilsen Patriots have been playing American football for 22 years. In 2013 they won the ČLAF B. championship. Three years later they finished the season with second place in the league. They offer possibilities to play for all ages, and for both male and female. There is a flag football team for children, a women’s team, a junior team (15-19) and a senior team (17+). New players are welcome. http://www.pilsenpatriots.cz/